代表あいさつ 2006年に会社を設立して以来、「外国語に関連するビジネスの展開」という基本路線を崩さずに事業を展開してまいりました。設立当初は翻訳や通訳の事業が中心でしたが、そこから外国語のホームページ制作事業を展開し、さらに宿泊施設様を中心とした外国人の集客サポート事業へとビジネスの幅を拡大しました。2015年には京都駅から徒歩5分の場所に「えびす旅館」という海外の方向けの旅館をオープンし、今ではその他の宿泊施設の運営請負も行っています。 私たちの基本姿勢は「京都、そして日本の素晴らしさを世界に発信する」です。国際市場に提供したい商品やサービス、あるいは文化や技術などをお持ちクライアントがいれば、そのお手伝いをすることが私たちの仕事です。この考えは、私自身の米国の大学院への留学経験が基になっています。様々な国から留学してきている学生と共に学びましたが、その際に日本の文化、歴史、社会の仕組み、ビジネス習慣、市場動向などについて様々な質問を受けました。これだけ日本はまだ注目されているのかと驚いたことを今も鮮明に覚えています。また海外で暮らしてみて、改めて社会の制度やサービス、気候風土など日本の良さが身に沁みました。この経験によって日本ブランドの価値に気づき、そしてそのすばらしさを世界に発信しようと考えたきっかけになっています。 今後もこの設立当初の基本姿勢を崩さず、インターナショナルなビジネスを展開して、さらに皆様のお役に立てるように心がけていきたいと思います。