私たちは「世界と日本をつなぐ」というビジョンのもと、業界最大規模の訪日メディア「tsunagu Japan」を運営しています。 実際、多くの訪日旅行客がtsunagu Japanを参考に訪日中の行動に移しています。 以下、その一例です。 ・宿泊予約では月に750件以上の予約を獲得 ・着地型ツアーは8か月で2500件以上予約獲得 ・記事で紹介した複数の美容院に毎日1人以上を送客 ・ある飲食店の外国人客の3割はtsunagu Japan経由での来店 etc... ■募集職種 ・Webメディア編集／英語コンテンツ制作 ■仕事内容 tsunagu Japanでの記事編集業務に加え、クライアント案件のコンテンツ編集やプロモーション施策にも携わっていただきます。 ＜主な業務内容＞ ・コンテンツ企画 ・英語記事制作（取材（出張あり）・撮影、ゼロからの記事執筆、広告コピー作成、写真・動画撮影など） ・日英翻訳および翻訳のディレクション、英語テキストの校正・編集 ・英語圏ユーザーのニーズ調査 ・プロモーション施策の立案・実施 ・海外トレンドや市場動向に関する意見・提案 ・DMC事業の営業サポート (主に英語での商談やプレゼンテーションなど) などを担当していただきます。 ■仕事の魅力 業界でも有数の影響力を誇るメディアを責任ある立場でチームとともに運営しながら、日本の魅力を海外に発信することができます。 「海外×編集」あるいは「海外×マーケティング」に関する体系的なノウハウを身に着けることができ、自身の市場価値を高めていただくことが可能です。 ■求める人材像 ・「世界と日本をつなぐ」というビジョンに共感いただける方 ・責任感をもって業務を遂行できる方 ・自身の成長に貪欲で、日々自己研鑽を図れる方 ・ロジカルに考え、行動できる方 ・チームプレイができる方 ■必須要件 ・英語ネイティブレベル（英語圏出身でなくても応募可能） ・ビジネスレベルの日本語力（目安：JLPT N2以上 ※未受験でも可）※選考時、翻訳トライアルテスト実施 ・優れた英語ライティングスキル ・デジタルマーケティングやSEOライティングへの基礎知識または関心 ・日本国内の旅行に強い興味がある ・スピード感のある環境で柔軟に対応できる方 ・基本的なPCスキル必須 ・顔出しでの取材協力が可能な方 ■歓迎するスキル・経験 ・Webメディアの運営・編集経験（1年以上） ・写真／動画編集ソフトの使用経験 ・写真撮影に興味、または実務経験がある方 ・ブログ、YouTube、Instagram、X（旧Twitter）などを運営し、一定のフォロワーを獲得した経験がある方 ・Google Analyticsなど分析ツールの知識・SNSやWebなどの運用経験 ・広告（Meta、GDNなど）についての基礎知識、運用経験 ・プロジェクトマネジメントスキル ・旅行会社での勤務経験 ■代表から一言 「日本と世界をつなぐ」というビジョンに共感し、インバウンド業界という成長市場にてチャレンジしたい方、日本の魅力をもっと世界に発信したい方など多くのご応募をお待ちしております！ まずはオンラインで気軽にお話ししましょう！ ※大変恐縮ですが、全ての方とお話ができるわけではないため、ご応募いただく前にプロフィール欄にご自身の紹介や略歴を記入いただいてからご応募いただけますと幸いです。