▍軽井沢は、ただの場所ではない。 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 軽井沢には、100年以上にわたって育まれてきた独自の価値があります。 ｜豊かな自然と四季。 ｜歴史ある別荘文化。 ｜この場所を愛する人々によって受け継がれてきた、軽井沢ならではの風土。 19世紀に避暑地として親しまれるようになって以来、多くの文化人や経済人に愛され、今なお国内外の人々が憧れと夢を抱く、特別な場所であり続けています。 だからこそ私たちは、軽井沢の不動産を「売って終わり」、別荘を「建てて終わり」にはしたくありません。 その土地が持つ魅力を理解し、お客様が思い描く夢を形にする。完成した別荘と、そこで生まれる豊かな時間を守り続ける。そして、軽井沢の自然や文化、景観を大切にしながら、その価値を次の世代へ受け継いでいく。 クリエイト軽井沢グループは、1994年の創業以来、この地に根ざして事業を続けてきました。 そして2026年、ボルテックスグループへの参画を機に、新たな成長のフェーズへと踏み出しました。 私たちが軽井沢で培ってきた、不動産・建築・別荘管理に関する専門性。地域とのつながりや、お客様から寄せられてきた信頼。そこに、ボルテックスが持つ顧客基盤、事業開発力、マーケティング、人材などの知見とリソースが加わります。 この二つの強みを掛け合わせることで、これまで以上に多くの方へ軽井沢の価値を届けることができる。さらに、別荘を提供するだけにとどまらず、新しい商品やサービスの開発、国内外への情報発信、軽井沢で過ごす時間そのものを豊かにする事業にも挑戦できると考えています。 ただし、グループへの参画は、クリエイト軽井沢らしさを塗り替えるためのものではありません。 軽井沢に根ざした現場が主体となり、これまで大切にしてきた文化やお客様との関係を守りながら、グループの力を活用して新しい可能性を広げていく。その先に、私たちが目指す成長があります。 軽井沢を知り、軽井沢に根ざしている私たちだからこそ、守れる価値がある。 ボルテックスグループとの新しい連携が始まった今だからこそ、つくれる価値がある。 私たちは、軽井沢で夢を描く人々に寄り添いながら、「軽井沢の価値を、未来へつなぐ。」ことを目指しています。