BuzzFeed Japanは世界最大級のニュース&エンターテイメントメディア「BuzzFeed」とYahoo! JAPANの合弁会社です。 「社会にポジティブなインパクトを与える」ことをモットーに、ニュースやライフスタイルなど独自のコンテンツを制作し、ウェブサイト、アプリ、ソーシャルメディアを通じて、月間3000万人以上のオーディエンスに向けて配信しています。

ニュースとエンターテイメントのためのグローバル＆クロスプラットフォームなネットワーク。人々の実生活と世界に、ポジティブな影響を与えるためにBuzzFeedはあります。 【信頼できるメディア】読者に誠実に 【楽しめるメディア】わかりやすく、面白く 【共感できるメディア】シェアしたくなるコンテンツ

BuzzFeedの理念とノウハウに基づき、米国本社や海外支社のメンバーともディスカッションしながら、日本版の編集方針を定め、コンテンツを制作、配信しています。 「泣く、笑う、驚く。動かすメディア」

BuzzFeed Japanでは、海外記事＆海外動画の翻訳をサポートするインターンを募集しています。 ▼こんなことをします ・海外のBuzzFeedで話題になっているニュース、エンターテイメントの記事や動画をピックアップし、タイムリーに日本語に翻訳して配信 ・翻訳記事のSNS投稿 ・翻訳記事の配信結果の分析と配信戦略の考案 ・外部翻訳者との連携 ▼こんな方を求めています ・原則として週3日以上（週合計20時間以上）、半年間以上勤務できる方 ・読み書き、会話、全般にわたって高い英語と日本語の言語運用能力 ・英語のスラングやソーシャルメディア上のトレンドの情報収集ができる ・世界的な政治経済の知識・それぞれの国が抱えている問題についての理解力 ・Twitter, Instagram, YouTube, TikTokなどのソーシャルメディアの分析力 ・年や立場を気にせず意見ができる人 ・好奇心旺盛で色々な分野に興味を持っている人 ・動物を大事にする心 ▼勤務地 ・永田町駅／赤坂見附駅から徒歩5分の本社です。 　（本社での勤務が必須、リモートワーク不可） 就業にあたって不安なことがあれば、なんでもご相談ください！ ご応募お待ちしております！