エベレット ニコール

デロイト トーマツ グループ合同会社 / 翻訳者京都

エベレット ニコール

デロイト トーマツ グループ合同会社 / 翻訳者

つながってこの人をもっと知ろう

自己紹介などの詳しいプロフィールは、つながりをリクエストして承認されると表示できます。

デロイト トーマツ グループ合同会社2年間

翻訳者現在

- 現在

・翻訳スピードを維持しながら多岐にわたる分野において200以上の案件を翻訳(全件日英翻訳) ・IT、金融、法律、医療、人事などの幅広い分野での案件に対応 ・大規模プロジェクトで共通の用語集を使用し、他の翻訳者と協力 ・英訳のネイティブクロスチェック ・英文の校閲

ミシガン大学(University of Michigan, Ann Arbor)4年間

歴史・日本語(副専攻)

-

学士取得 ・ボランティアサークルの委員会メンバー ・留学生のための英会話サークルの進行役 ・ジャズバンドのメンバー


スキルと特徴

  • 翻訳

    0
  • 逐次通訳

    0
  • 異文化理解

    0
  • 英語が母語

    0
  • 興味津々

    0
  • ローカライズ、行動の早さ、チームワーク重視

実績

受賞と資格


言語

  • 英語 - ネイティブレベル
  • 日本語 - ビジネス会話レベル
  • スウェーデン語 - 日常会話レベル

アプリをインストールして、知り合いの最新の活躍をフォローしよう