姚 欣欣
東京都
姚 欣欣
蘇州玩友時代科技股份有限公司2年間
中日ローカライズ
-
・自社開発ゲームのローカライズを担当(中国語簡体字→日本語) ・翻訳関連資料の準備、作成、編集、管理 ・翻訳チェック/校正 ・日本側のアフレコスタジオとのやり取り
杭州夏博教育科技有限公司2年間
日本語教師
-
・日本語教師（初級から高級日本語まで） ・留学指導：日本学校、国内外にある留学仲介の探しと紹介 ・日本留学、大学院入試などの資料のまとめと編集 ・日本語通信講座の録画と宣伝
京都橘大学大学院2年間
言語文化専攻 日本文学研究
-
東京言語教育学院2年間
日本語
-
宿州学院4年間
英語学部英語教育専攻
-
言語
- 中国語 - ネイティブレベル
- 日本語 - ビジネス会話レベル
- 英語 - 日常会話レベル