Wantedlyは、月間150万人が利用する国内最大のビジネスSNSです

This page is intended for users in Japan. Go to the page for users in United States.
UI/UX デザイナー

HiNative Trekで英語も開発もモノにしたいデザイナー!!!

株式会社Lang-8

株式会社Lang-8のメンバー

全員みる(5)
  • 1989年生まれ。
    日本語学と経済学の専攻でタフツ大学へ通いながら、そのうち1年間を金沢大学で過ごす。
    2011年より、JETプログラムにて宮崎県木城町の教育関連施設で外国語の指導をサポートする。その間、日本語能力試験(JLPT)N1を取得、フリーランスで40件以上の日英翻訳の仕事に従事。
    また、HTML/CSS, JavaScript/jQuery, python, Ruby/Rails, Git の基本の知識を個人勉強で取得。
    現在東京の下北沢に住んでおり、Lang-8, inc.でマーケティング・翻訳・coding・コピーライティングをしています。
    趣味は、ボルダリング、スケートボ...

  • 関心を継続させることが行動の継続につながる。DRYとDIYにハマり、最近はRails畑に片足を突っ込みコードが泥沼化、てんてこ舞いです。Hugoも楽しいです。皆の「好き♡」を自動化することで、毎日が生産的で、楽しくなるような、そんなお仕事がしたいです。早くLang-8とHiNativeリニューアルしたいです。2013年4月にLang-8にデザイナーとして入社。

  • 中国生まれ。
    4歳から日本で育つ。
    大学在学中に1年間休学して上海に留学をし、そこでlanguage exchangeを行う。
    帰国後、Lang-8の制作を始め、大学卒業と共に起業。

    当初は、開発以外のことを全部やっていたが、途中で2年間かけて独学でプログラミングを学び、現在はサーバー管理、開発も若干行う。

    1億人に使われるサービスを作るまでひたすら挑戦する覚悟。

  • 個人でEverwordという暗記アプリなどを作りつつフリーランスで働いていた時に、Lang-8のiPhoneアプリ作りたいとTwitterでつぶやいたら、社長に拾われて、HiNativeのiOSアプリ開発を担当する事になりました。
    もともと学習アプリに興味があったので、Lang-8での仕事は非常にやりがいがあります。
    Objective-Cは18年以上前に学びはじめました。現在は主にSwiftで開発しています。

なにをやっているのか

  • Ca6b7cc3 4d2f 4ec9 8fca fe8cc3dd9498
  • 72b2db6e 18d0 4c17 9c6b 367611b36d7e

外国語について分からないことを気軽にネイティブスピーカーに質問できるサービス「HiNative」を作っています。

世界中の人がつながり、知識や経験を言語を超えて共有できるプラットフォームづくりを目指しています。

Android版などはアクセス上位6カ国が日本以外の国で占められていて、圧倒的なグローバル志向です。

グローバルで捉えると可能性は非常に大きく、一般的なタイプの語学アプリの1位は1億ダウンロードされています。

ソーシャルな語学学習サービスはまだまだチャンスがあり、2018年で1,000万ユーザー、2020年で6,000万ユーザーを目指しています。

なぜやるのか

  • E445d8aa 3ddd 43dc a94b 03d8781d92ce アクセス数推移。2016年から急成長中。
  • A6b5b298 e395 4003 ac41 221642f82996 チャットライクで気軽にネイティブ・スピーカーに質問ができます。

理由は2つあります。

【1】アウトプットとフィードバックで本質的な語学能力の向上を促進させる。

例えば日本では英語のインプットの機会は溢れています。
しかし、言語に限りませんが本当に身につけようとしたら不可欠なのはアウトプットです。
そしてアウトプットしてフィードバックを得ることが非常に重要です。

HiNativeでは、アウトプットとフィードバックを得られるコミュニティを作り、
本質的に語学能力が上がるプラットフォームを提供することを使命としています。

【2】国境を越えてお互いを理解し合う。

外国語を学習するのは、単に文法や単語を覚えることではありません。
コミュケーションするためには相手の国の文化への理解も不可欠です。

HiNativeでは、用意されたコンテンツで勉強するのでなく、
生身の人間同士の交流で生きた言語と文化の交流を促進して行きたいと思っています。
コミュニティとして相手の国の文化がわかったり、海外の友達を作れる場所にもなっています。

目標は語学能力の向上ではありますが、コミュニケーションをとって学習をするというサービスの指針上、
お互いの文化の理解に深く関わっています。

どうやっているのか

  • 7b4223cb e171 46f4 97af 05356b57bfea オフィスの様子。まだまだスタートアップです。
  • 47e4ec19 8042 4f1a bc7f 870212d2f27a 年に数回チームビルディングを目的とした合宿をしております。

開発にはSlack、Trello、GitHub、Qiita Teamを使っています。

いくつかの解析ツールを使って数字の動きを意識しながら開発をすすめる他に、週に数回ほどユーザーさんにヒアリングを行ったり、ユーザビリティの調査にご協力をいただいています。

リモートで働く方のためにリモートワークの試みも行っております。
人数も少なく、まだまだ「会社の文化づくり」「開発体制づくり」は試行錯誤中。
作業効率の上がるものには出来るだけ投資していて、以下の特典があります( [こんなことやります]を参照)

将来は世界中にいるユーザーさんに会うべく、色んな国に住みながら仕事のできる会社にしていきたいです。

こんなことやります

HiNative / HiNative Trekの改善にご協力いただけるフリーランスのデザイナーの方を募集しています!

##こんなことができます。

国内外のユーザーさんとコミュニケーションを取りながら臥薪嘗胆開発ができます。
毎日楽しいけど、泣くほど悔しいこともあります。
英語に触らざるを得なくなります。
人に背中を押してもらうことが増えます。
リモートワークを実践できます。(現在は完全リモートのメンバーは募集してないです)
恵比寿でおいしいパンと野菜とワインを楽しめます。
いつか海外に住めます。

## こんな人を好きになるかもしれない。

- 本と英語とwebサービスと健康に投資してる方
- ベジタリアン/ヴィーガン(料理教えて下さい)

## こんな人と開発したいです。

▼必至

- 組織を横断したアプリケーション開発経験
- 英語(リーディング)
- Git / Github
- リモートとしてご協力いただける方は、過去にリモート業務の経験がある方。

▼▼▼各種分野に期待したいこと▼▼▼

▼Webデザイン
- haml slim jade などhtmlテンプレートエンジン/sass・stylusなどのcssプリプロセッサを使った開発経験
- Bootstrap等のUIデザインフレームワークを使ったサイト構築経験
- RailsやAngularJS等を使った動的なUIの企画・デザイン・構築
- もしくはあるプロジェクトに対し、企画・デザイン・構築・運用を一貫して担当したことがある

▼iOSデザイン
- iOSのUIデザイン経験
- Swiftを使ったアプリの開発経験
- もしくはその他の言語を使ったwebサービス/ネイティブアプリの開発経験

▼Androidデザイン
- AndroidアプリのUIデザイン経験
- xmlを使ったAndroidアプリのUI実装経験
- もしくはその他の言語を使ったwebサービス/ネイティブアプリの開発経験

## こんなことお任せします。

いずれもエンジニア/翻訳との協業になります。
スキルに応じて、お任せするタスクを決めたいと思っています。

### 仮説をたてて、ヒアリングする
- ユーザーヒアリングからそのフィードバック反映まで

### ツールを使ったワイヤーフレーム、UIパーツの制作
- Sketchを使ったパーツ作成やその運用
- プロトタイピングツールを使って画面遷移図作成

### 実装もしくは進行管理
- 実装担当者に作業依頼/進行管理

### マーケティングに必要なビジュアル制作
- バナーやアプリのスクリーンショット等

#### このサービスの運用をお願いしたいです。

- グローバルQ&Aプラットフォーム HiNative
- IT/スタートアップ業界の人々のための英語学習サービス HiNative Trek

#### 環境
- 社内はすべてMacです
- 開発時のコミュニケーションツールとしてSlack・Github・Trello等を使っております。

チームの新着トピックス

募集情報
応募資格 社員の友達の友達まで応募可能
探している人 UI/UX デザイナー
募集の特徴 特になし
会社情報
創業者 喜 洋洋
設立年月 2007年7月
社員数 6 人
関連業界 情報通信(Web/モバイル) / 教育・研究

応援している人(11)

応援している人の数が多いと、会社ランキングにランクインします

応援している人(11)

応援している人の数が多いと、会社ランキングにランクインします

地図

東京都渋谷区恵比寿南2-19-7 恵比寿デュープレックスR’s 601

Page top icon