この度、韓国好きのみならず多くのコスメ好きの方に愛用されている韓国のコスメブランドMEDIHEAL様とコラボが決定いたしました！

初コラボを記念して２週連続でコラボキャンペーンを実施します！

MEDIHEALとは

韓国のL&P COSMETIC 社が皮膚科の臨床経験や理論をベースに開発したコスメブランドです。
低刺激で安心のシートマスク・パックなどが有名です。エステや皮膚科医の臨床経験・刺激テストに基づいた開発により、安心して使用できるのもMEDIHEAL様の魅力です！

～キャンペーン詳細～

【第１弾】

MEDIHEAL×ブルダック超人気商品詰め合わせセットが当たる初コラボ記念キャンペーン

応募期間は、11月22日（月）～11月25日（木）となっております！

キャンペーンの詳しい内容は、MEDIHEAL公式Instagramをチェックしてみてください！

【第２弾】

応募期間：11月28日（日）～12月2日（木）

応募方法：①ブルダック公式InstagramとMEDIHEAL公式Instagramをフォロー

　　　　　②ブルダック公式Instagramの投稿にいいね♡

　　　　　③コメント・ストーリーシェアで当選率アップ！

Instagramアカウント

MEDIHEAL：https://instagram.com/mediheal_jex/?hl=ja

ブルダック：https://instagram.com/samyangfoods_jp?utm_medium=copy_link

抽選で24名様にクリスマスに向けたお楽しみ１週間アドベントBOXをプレゼントいたします！

当選者には12月3日（金）にInstagramのDMでご連絡いたします。

たくさんのご応募、お待ちしております( ｀ー´)ノ

またなにかキャンペーンを実施する際にはこちらのストーリーで紹介できればと思っていますので、是非よろしくお願いします。

三養ジャパンは、「三養家族」、「誠実と信頼」を創業精神としており、 会社の仲間を家族のように想い、人と人とのつながりを最も大切としています。また、会社の仲間だけでなく、三養ジャパンの商品をご愛顧してくださるお客様とのつながりも大切にしています。

お客様と共に成長するという想いを込めてSNSを中心に積極的にお客様とコミュニケーションをとるよう心がけており、定期的にSNSキャンペーンを行っております。今回は、ブルダックファンのファンネーム募集キャンペーンを実施することになりました！

ブルダックと共に歩んでくださる皆様の公式ファンネームを募集いたします。皆様から頂いた案の中からファンネームを決定いたします！

応募期間・方法

応募期間は、11月19日(金)～23日(火)となっております！

発表日は、11月28日（日）イイにわとりの日です！

応募方法は、InstagramのプロフィールまたはTwitter投稿にあるGoogleフォームで回答していただくと応募完了になります！

Instagramアカウント

https://instagram.com/samyangfoods_jp?utm_medium=copy_link

Twitterアカウント

https://twitter.com/samyangfoods_jp

採用されたファンネームを応募してくださった方の中から抽選で1名様に「ブルダック詰め合わせ1ケース」をご送付させていただきます！ファンネーム発表後、Googleフォームにご登録いただいたメールアドレスにご連絡いたします。

たくさんのご応募、お待ちしております。

またなにかキャンペーンを実施する際にはこちらのストーリーで紹介できればと思っていますので、是非よろしくお願いします。

女子プロレスの協賛イベント！in 後楽園ホール（8.18）

三養ジャパンでは商業施設や小売店などのサンプリングイベントのほかに、スポーツイベントや大会の協賛も行っております！東京2020オリンピック大会では韓国選手団にラーメンの差し入れも行いました^^

今回は三養ジャパンの新しい試みとして、女子プロレス大会で、観客の方向けにブルダック炒め麺をサンプリング配布しました。「OZアカデミー女子プロレス　尾崎魔弓35周年記念」というOZアカデミー女子プロレスの代表を務める尾崎魔弓さんの周年イベントにお邪魔しました！

当日、感染対策を万全にたくさんのお客様が来場されていました。なんとリングには弊社代表の高（上記画像右）も登壇させていただきました！ブルダック炒め麺に関して、簡単に作れて美味しいというコメントもいただき、普段とは違った消費者層への大きなアピールとなりました。

正直、ブルダック炒め麺の主な購買者層とはまた違った方が多くいる会場であったので、「プロレス」という大会で、サンプリングとはいえ商品を手に取ってもらえるかの不安もありました。しかしながら大きく宣伝いただいたこともあり、なんと38ケース（570食）すべて手に取っていただけました！

やはりサンプリングイベントの中で、「ブルダックいつも買ってます！」や「食べたいと思ってました！」と言っていただけると非常にうれしく思い、励みになります。

まだまだ全世代への商品認知というわけにはいきませんが、色々な活動や協賛を通じ、この商品みたことある！と少しでも思ってもらい、小売店で手を伸ばしていただけるよう、既存の枠にとどまらず努力してまいりたいと思っています。

またなにか活動や協賛の際にはこちらのストーリーで紹介できればと思っていますので、是非よろしくお願いします。

海外系企業ならでは！社内で語学レッスンがあります

弊社は本社が韓国にある企業ということで、業務にも韓国語が必須になってきます。社内のほぼ全員が韓国語は話せますが、やはりビジネスで会話をして、会議をするということになってくると更なるレベルが求められます。そこで会社主催で韓国語の先生を呼び、初級、中級、上級に分かれ、レッスンが任意参加で受けられます！

実はわたくしも参加しておりまして、週に一回初級のレッスンを受けています。社会人になり（まだ学生ですが！）自分で時間を見つけ語学の勉強をするということは大変難しいですよね。会社からそのような機会を与えてもらえるのは幸運なことでもあります。だからこそ１回１回を大切に受けています！弊社の社員もほぼ全員が参加しています。

社員の方に感想を聞いてみました！

Q1、会社で韓国語講座が開催されることについてどう思いますか？

• 言語を学ぶ事自体、仕事における質の向上や異文化理解につながります。特に会社でそのような機会があると、モチベーションにつながり、継続しやすいと思います。（インターン　初級　K君）
• 不安な部分を会社で補填してくださることは大変嬉しく、幸せなことだと思います。個人的にはプレッシャーもありますが、韓国企業の社員としてビジネス韓国語もマスターできるように日頃から意識していこうと思います！（セールス　上級　Mさん）

Q2　講座を受けるにあたっての目標を教えてください！

• ビジネスメールを学びたいです！会議で発言、議事録の作成、まとめができるようにもなりたいです
• 日本語っぽい抑揚を克服したいです。（セールス　上級　Yさん）
• 会社の中で交わされる韓国語を理解できるようにしたいです、、（初級　インターン　Y君）

Q3、講座の感想をお願いします

韓国語能力という面で引け目を感じていたので、このような機会がとてもありがたいです。 授業内容も会話がメインで、先生や生徒同士で韓国語を話すことができるため韓国の語学堂を思い出します。 同期や上司の韓国語がわたしのモチベーションになっています！ 毎週アップデートされる自分の韓国語能力が楽しみです。（マーケ　中級　Rさん）

韓国語が使われる職場だからこそ、各々目標もレベルも変わってきます。言語学習というなかなか自分で時間を作りづらい機会を会社が作ってくれるのは非常にありがたいことですね。

運動不足解消に！テコンドー教室もあります！

韓国の有名なスポーツって何かご存じですか？「テコンドー」です！こちらも会社主催で月に数回、不定期開催されています！弊社は食品メーカということもあって、食をかなり大切にしています。その反面、かなり食べる機会も多く、気を抜くとかなり栄養が付きます（笑）

テコンドーは格闘技でもあるので、全身を使います。結構激しく蹴ったりするので、みなさん次の日は筋肉痛になっています。

またまた社員の方に感想を伺ってみました！

韓国に本社を持つ会社ということもあり、代表の計らいで韓国の国技であるテコンドーを退勤後練習できるという貴重な機会を頂けています。 普段ならなかなか触れることのないテコンドーというスポーツを通じて、心身ともに健康に保つことができていると感じます。 またなかなか韓国に行けないこのご時世にも身近に韓国を感じることができ、とても素敵な時間になっています！（マーケRさん）

毎日動き回っていた学生時代とは違い、デスクワークが多くなかなか体を動かす機会の少ない社会人になっても、テコンドーを通して、日々のストレス発散や運動不足の解消ができ、よいリフレッシュになっています💕（マーケOさん）

月末にはキックボクシングもあります！ワークライフバランスを大切に、仕事と健康どっちも大事に社会人生活を送りたいものですね。

勤務時間中は仕事に集中し、課外では健康な身体に気を使い、自己学習に時間をさけるような環境が整えられています。もっと会社のことについて発信していきたいと思っていますので、よろしくお願い致します。ぜひ皆様の会社のユニークな福利厚生や、活動、ここだけはどの会社にも負けない！ということを教えていただけたら嬉しいです！

8月22日（日）は中元の日です。
そこで、三養ジャパンから皆様に日頃の感謝を込めて、お中元ギフトキャンペーンを実施いたします！

お中元とは？

お中元はもともと中国の風習であり、7月15日に祖先を供養する日とされています。
そのならわしが日本に伝わり、仏教の風習と融合し、「お盆の頃、お世話になっている人に感謝の気持ちを伝えるため品物を贈る」という行為に変化しました。

我々も食品会社として、日頃からブルダックシリーズをはじめ、様々な商品をご愛好くださっている方々に
感謝の気持ちを伝えたく、お中元ギフトキャンペーンを実施致します！

キャンペーン内容

キャンペーンに応募してくれた方から、合計60名が当選します！
当選した方には、「ブルダックシリーズ」と「三養ラーメン」の詰め合わせをご送付させていただきます！

「ブルダックシリーズ」と「三養ラーメン」に関する詳しい記事です。

応募期間・方法

応募期間は、8月13日〜18日となっております！
応募方法は、Twitter では、フォロー＆リツイート、Instagram では、フォロー＆いいねをしていただくと応募が完了します！

twitter アカウント

https://twitter.com/samyang_japan
https://twitter.com/samyangfoods_jp

Instagram アカウント

https://www.instagram.com/samyangfoods_jp/

是非応募してみてください！

人気のアレンジレシピを公開します！

弊社ではメディアマーケティングの一環として、アレンジレシピに力を入れております。ユーザー投稿型のアレンジレシピイベントや、会社発案のアレンジレシピ紹介を各種SNSを使い発信しています。たくさんのアレンジレシピの中から、今回はInstagram（弊社公式インスタグラム@samyangfoods_jp）でもっとも「いいね」をもらったアレンジレシピ、最も保存されたアレンジレシピをランキング形式で紹介します！

保存数TOP３！

1位チゲ風ブルダック

（https://www.instagram.com/p/CIdC_NgBzEF/?utm_source=ig_web_copy_link）

ブルタック炒め麺は汁なしですが、こちらは汁ありのチゲ風アレンジ！好みの具材を入れて、じっくり煮込んでください。辛さもしっかり、ブルダックの風味を感じながら、一風変わったチゲブルダックを試してみてください＾＾

2位もんじゃ焼きブルダック

（https://www.instagram.com/p/CHz9oTtjTbf/?utm_source=ig_web_copy_link）

・・・まさかのもんじゃ焼きとコラボ！キャベツとチーズがたっぷり入った旨辛もんじゃがおいしくないわけないです！チーズは好きなだけたっぷり入れて召し上がってください。

3位ふんわりたまご乗せブルダック

（https://www.instagram.com/p/CIvElXnhZb-/?utm_source=ig_web_copy_link）

・・・こちらはカルボブルダック炒め麺とのコラボ！ふわふわの卵と相性抜群です。辛さもかなりマイルドになりますし、見た目もきれいでかわいいのでぜひ試してみてください。

いいね数TOP3！

1位ブルダックみそ煮込み

（https://www.instagram.com/p/CLwMK0qAJhY/?utm_source=ig_web_copy_link）

・・・こちらも汁ありの味噌煮込み風アレンジが1位に輝きました！やはり普段とは違った食べ方で、美味しくアレンジされたものに注目が集まるのかもしれませんね。皆さんも是非試してみてください。

2位激辛ブルダック肉そば

（https://www.instagram.com/p/CFeg5aIAsb8/?utm_source=ig_web_copy_link）

・・・肉そば風の激辛ブルダックアレンジです。肉そばということもあり、少し和風なテイストも入っているので新鮮でとてもおいしいです。とても辛いので、辛党の方はぜひ！

3位豆乳スープブルダック

https://www.instagram.com/p/CNeDYDgsXfU/

豆乳を使った汁ありの新しいアレンジレシピです！豆乳のマイルドかつクリーミーな味わいは、激辛のブルダックソースと相性抜群です。ソースの量を調節していただければ、辛いのが苦手中共美味しく召し上がっていただけること間違いなしです＾＾

いかがでしたか？今後もどんどんアレンジレシピを投稿していくので、是非チェックしてみてください！またこんなアレンジをしている、こういう食べ方をしてみたい！というものがありましたら是非教えてくださいね～

メディア・SNS分析を通じ、こういったランキングを作ることは、どういったものが消費者の目に留まるのか、ということを明らかにしてくれます。今後とも弊社では積極的にメディアを活用していきたいと考えています。

【TikTok】https://www.tiktok.com/@samyangfoods_jp?lang=ja-JP
【Twitter】ブルダック：https://twitter.com/samyangfoods_jp
　　　　　三養法人：https://twitter.com/samyang_japan
【Instagram】https://www.instagram.com/samyangfoods_jp/?hl=ja

7/3（土）サンプリングイベントを実施しました！

＠北千住マルイ　韓国コスメセレクトショップKOREAJU

コロナ禍で対面のイベントやキャンペーンが少なくなっておりますが、先日北千住マルイ様でオフラインのサンプリング配布イベントを実施させていただきました！感染対策を徹底し、直接消費者様と対面できる貴重なイベントとなりました。

イベントの内容としては各三回、＃ブルダック（ハッシュタグ　ブルダック）をつけて各種SNSに投稿していただいた方に弊社商品を一食プレゼントするという企画を行いました。ホチ（弊社公式キャラクター）の着ぐるみも登場しており、一緒に写真を撮っていただくもよし、売り場の写真だけでも全く問題ございません。とにかくなにかしら興味をいただいた方にお配りできるイベントになりました！午前中1回、午後２回の開催でしたが、ホチの着ぐるみ効果も相まって、ご盛況いただき、用意した分配りきることができました！　（↓ホチ君です！怖がるお子様もいれば、興味を示してくれるお子様もいました）

目的は商品の認知度向上及び新規顧客獲得！それだけではなく、、、

サンプリングイベントの目的はもちろん商品の認知度向上や新たなファン層をGETすることが大きくあります。しかしそれだけでなく何より大事なのは既存のお客様とコミュニケ―ションとることにあります！イベントはどんなお客様が買ってくれているのか、消費者の生の声を確認する非常に貴重な機会です。データだけではわからないものも見えてきます。

インターンの私も参加させてもらったのですが、驚くことばかりでした。データや数値から見ると弊社商品というのはメイン購買層というのはF1の方々でした。実際にそうではあるので、若い男性や恒例の方々の認知度というのはあまりないと思ってました。しかしながらイベントをしてみると家族連れの若いパパさんや30－40代の男性も商品を知っていて、日ごろ食べてくれているというお話がきけました！やはりオフラインのイベントだと会社にいるだけではわからないことも実感することができますね(^▽^)

こんな時だからこそ、直接お客様の声を聴く

オフラインだからこそ特別な感想をもったのは私だけではありませんでした！連れて行ってくださったマーケティングチームの方々にも感想を伺いました。

「コロナ禍で直接お客様とお会いする機会がない中で、少しずつではありますが生の声を聞く場を設けることができて、とても励みになっています！ファンのお客様に限らず、新規のお客様に知ってもらう機会として、今後もオフラインでのイベントを通して広めていけたらと思っています。」（マーケO,Sさん）

「今まで、SNSや口コミなど顔の見えない状態でのコミュニケーションが続いており実感がわかなかった部分も多かったです。しかし、オフラインで直接お客様に「いつも食べています」「大好きです」などと言っていただき、改めて商品が愛されているという実感とこの商品をもっと広めていきたいという気持ちが芽生えました。コロナの影響もありますが、細心の注意を払い、今後もこのように消費者の方々と直接意見交換する機会を作って、よりよい形で皆様の手元に商品を届けていけるように全力で頑張っていきます！」（マーケO,Rさん）

入社してから直接お客様と交流するのが初めてだったので、足を止めてくださる方や写真をとってくださる方がたくさんいて嬉しかったです。
中でも、「この商品知ってる!」「いつも食べてます!」といったお言葉いただいたときに、より多くの方に認知してもらえるようにもっと頑張ろうと思えました！（マーケI,Sさん）

やはりメーカーであっても、BtoBで取引先の方にお会いする、ということはあっても直接消費者の方に会える機会はそうそうありません。消費者様からの温かい言葉がマーケティングチームの方々の励みになり、良いマーケティング素材の一つになったこと間違いなしです。次回は新宿で行いますのでこの記事を読んで興味をもってくれたかたはぜひ来てみてください～

↑現在絶賛PR中の「三養ラーメン　オリジナル/辛口」です！見かけたらぜひ手に取ってみてください～

【TikTok】https://www.tiktok.com/@samyangfoods_jp?lang=ja-JP
【Twitter】ブルダック：https://twitter.com/samyangfoods_jp
　　　　　三養法人：https://twitter.com/samyang_japan
【Instagram】https://www.instagram.com/samyangfoods_jp/?hl=ja

各種SNSも是非チェックしてくださいね～