Picture?1523186270

Katsumi Shibata

職務経歴書                         平成2017年1月10日現在                                                    氏名  柴田 克己  1978年4月~1985年3月  日本IBM 大和研究所 入所   契約社員として、製品保証部に約7年間勤務しました。環境テストおよびライフ試験等々を実施し、データ作成し、それをグラフ化するという仕事です。当時は、まだ Excel 等の便利なソフトは、開発されておらず特殊な計算機を使い平均偏差を出して、それをグラフにするといった作業を行いました。 1986年4月~1989年6月  新宿日本語学校勤務。   イタリア語勉強のため、半年間イタリアパドヴァのダンテ学院に私費留学、帰国後、6ケ月間の日本語教師養成講座終了のあと、日本語講師として同校に勤務。同校退職後も、不定期であるが、毎年2,3人程度の欧米系の日本語学習者に個人レッスンや漢字教育等を行う。現在も継続中。 1989年6月~2014年10月  公共建物 株式会社 不動産業務部 配属。  所有するビルの契約書の作成及びテナント管理等を担当する。また新設ビル及び空室ビルのテナント募集(外国人との交渉も含む)を行う。のちに、NTT日比谷ビル内弊社事務所に勤務し、主に NTT総務部および東芝総務部とのテナント契約の管理等をおこなう。 2002年4月 ~2014年10月 同社総務部に配属。  総務業務全般(本社と支社及び関連会社の連絡と管理および役員会・総会の書記・車両の管理等・また関連会社のアメリカとスリランカにある磁器製品工場との英語による電話・メールとの連絡等、のちに、損害保険の代理店責任者を担当する。また弊社および関連会社のPR広報・パンフレット等及びホームページの更新作業等も行う。 2014年10月に同社を定年退社する。 2015年2月~2015年12月 (有)鈴丈書店 医学書専門(洋書を含む)の販売及び取次店にて、パートタイム社員として、発注・受注業務を担当。 2016年1月よりアマゾンジャパンFCにQA担当の契約社員として勤務する。 2017年1月よりLionbridge Technologiesの”Ads Quality Estimation”部門の委託社員として登録される。 以上 また 20014年10月に25年務めた会社を定年退職のあと、若いころ日本語学校で教えた経験がある日本語をまたプライベートで教えています。現在第2の人生の出発点を模索中。

Tools Katsumi Shibata uses

Page top icon