Picture?1522979451

Seiya Yamasaki

フリーランスの編集・ライター・翻訳者・ロードレース感想家です。 主戦場はソフトウェア全般・デジタル小物の解説記事、マニュアル作成と翻訳(E to J)です。また、テレビゲームの世界観とテイストを重視した攻略本およびムックも手がけています。 以下、雑駁なポートフォリオです。 【2007年〜現在】 書籍1冊単位の企画立案と制作進行、または記事単位での編集・執筆を中心に活動しています。PCマニアではない読者層に対して、丹念な調査をもとにした、粘着質な分析に基づく大胆な構成とていねいな編集でご好評をいただいております。また、版権ものの公式設定資料集や二次著作物の編集・構成なども得意としております。 ■主な掲載媒体 ・朝日新聞社『AERA×Apple アップルはお好きですか』 ・晋遊舎『iPhone 4 × Android 2.x』 ・晋遊舎『Windows Mobile 100%』 ・晋遊舎『iP!』 ・スポーツサイクリング情報ステーション『シクロワイアード』(オンライン媒体) ・アスキー・メディアワークス『第3次スーパーロボット大戦Z 時獄篇 最終完全攻略本』 ・アスキー・メディアワークス『日本ファルコム公式 英雄伝説 閃の軌跡 公式ビジュアルコレクション』 ・アスキー・メディアワークス『日本ファルコム公式 英雄伝説 閃の軌跡 ザ・コンプリートガイド』 ・アスキー・メディアワークス『逆転裁判5 公式コンプリートガイド』 ・アスキー・メディアワークス『STEINS;GATE 線形拘束のフェノグラム 公式資料集』 ・アスキー・メディアワークス『第2次スーパーロボット大戦OG ザ・コンプリートガイド OG MANIACS』 ・アスキー・メディアワークス『ROBOTICS;NOTES【ロボティクス・ノーツ】公式設定資料集:Childhood 』 ・アスキー・メディアワークス『CODE OF PRINCESS 西村キヌ アートワークス 公式設定資料集』 ・アスキー・メディアワークス『第2次スーパーロボット大戦Z 再世篇 ザ・コンプリートガイド』 ・アスキー・メディアワークス『キャサリン 公式ビジュアル&シナリオコレクション ♀VENUS☆MODE♂』 ・アスキー・メディアワークス『ヴァイスシュヴァルツ ポータブル ザ・コンプリートガイド』 ・アスキー・メディアワークス『武装神姫BATTLE MASTERS Mk.2 ザ・コンプリートガイド』 ・アスキー・メディアワークス『ファイアーエムブレム メモリアルブック アカネイア・クロニクル』 ■著書・訳書 ・グラフィック社『世界の名自転車100』 【2003年〜2007年】 編集プロダクションに属し、『ドラゴンクエスト』シリーズや『ウイニングイレブン』シリーズ、『ファイナルファンタジー』シリーズの二次著作コンテンツの企画・立案を行ないました。ゲームの攻略にとどまらず、ゲームのキャラクターや世界観を中心に攻略本の市場に新たな価値観を与えることを試みました。 【1995年〜2003年】 IT関連を中心に英日翻訳・執筆・編集の業務を行なっておりました。紙媒体とWeb媒体を問わずに仕事をしておりましたが、比重的にはややWebが多かったため職種は「WEB制作・編集」としております。PCのテクニカルなノウハウのWebコンテンツの作成と雑誌記事の制作に携わっておりました。また、編集業務として制作進行管理などにも若干携わりました。 ■主な掲載媒体 ・日経BP社『日経モバイル』 ・毎日コミュニケーションズ『Mac Fan』『INTERNET ST@RT』 ・インプレス『INTERNET Magazine』 ・BNN『MACLIFE』 ・エフエム東京『InfoPack(放送原稿)』 ・バベル『eとらんす』『翻訳の世界』 ・アルク『翻訳辞典』など ・その他:大手OS兼ハードウェアメーカーのオンラインヘルプおよびパブリシティ記事(Web含む) ■著書・訳書 ・日経BP社『Microsoft PowerPoint 2000ステップバイステップ』 ・秀和システム『はじめてのPalm』 ・エクシードプレス『GO!GO!Palmパラダイス』

Tools Seiya Yamasaki uses

Skype

TV web conference, Messenger, Communication

Free Plan ¥5.6~

(374)

時間・場所を選ばずに音声通話ができ、文章によるチャットや画面共有、ファイルの送受信なども可能です。特にマイクロソフトのOutlookを使用している場合、連...

Using companies (550)
UUUM株式会社 チームラボ株式会社 Retty株式会社 C Channel株式会社 MATCHA

Google Analytics

SEO, Marketing, Data analytics, Marketing analytics

Free Plan

(294)

アクセス解析サービス。Webサイトにタグを埋め込むだけで、サイト訪問者の動向をWebとモバイルアプリ上でグラフィカルに把握することができます。無料で広告が...

Using companies (735)
UUUM株式会社 チームラボ株式会社 株式会社Loco Partners Retty株式会社 株式会社favy

LINE

Messenger, Communication, TV web conference

Free Plan

(301)

LINE(ライン)は、24時間、いつでも、どこでも、無料で好きなだけ通話やメールが楽しめる新しいコミュニケーションアプリです。

Using companies (290)
チームラボ株式会社 株式会社favy 株式会社ディー・エヌ・エー C Channel株式会社 ディップ株式会社

Facebook messenger

Messenger, Communication, TV web conference

Free Plan

(306)

Facebookを利用したメッセージアプリです。主にFacebook上のユーザーとのメッセージの交換だけでなく、アプリ上に搭載された無料の電話・ビデオ通話...

Using companies (351)
チームラボ株式会社 株式会社ディー・エヌ・エー dely株式会社 アソビュー株式会社 ディップ株式会社

サイボウズ

Messenger, Communication, Task management

Free Plan

(81)

チーム運営に必要なツールが全て揃う、チーム連携サポートアプリ。チャット・ファイルの交換・アンケート機能・掲示板などを通じて、チームメンバー同士のコミュニケ...

Using companies (114)
サイボウズ株式会社 株式会社ミクシィ クルーズ株式会社 株式会社Roseau Pensant オンライン英会話株式会社ベストティーチャー

サイボウズLive

Project Management, Messenger, Task management

Free Plan

(24)

チーム運営に必要なツールが全て揃う、連携サポートアプリ。チャット・ファイルの交換・掲示板などを通じて、チームメンバー同士のコミュニケーションの向上を手助け...

Using companies (33)
株式会社インフォランス 株式会社ダズル 認定NPO法人フローレンス エム・ティ・プランニング株式会社 さとやまエネルギー株式会社

Wunderlist

Task management, Project Management

Free Plan ¥600~

(37)

ワンダーリストはとても簡単に物事の達成を手伝ってくれます。海外旅行に出る、買い物リストを家族や恋人と共有する、自分の仕事を整理する等々、どんなシーンでもワ...

Using companies (21)
ソナーリズム株式会社 株式会社ぜん 株式会社SEプラス Kaizen Platform Bulanco Inc.

Page top icon