400万人が利用する会社訪問アプリ
菊池 康佑
卒業してからはフリーの翻訳家として活動していましたが、WEBサービスの開発をしたいと思い、WEB系エンジニアへの就職を希望するようになりました。 paizaというオンラインのプログラミング学習サイトで、JavaScriptやHTML・CSS Java Swift Kotlin PHPなどを独学で２か月ほど学んでいます。 実務経験はありませんが、各言語での、文字表示、条件分岐、for文、変数データの扱い、標準入力、標準出力など基本的な事柄は習得しています
この先やってみたいこと
未来
WEBサイトやアプリケーションの開発を担うWEBエンジニアになりたいと考えています
フリーランス2 months
翻訳(Side)
-
主にポーカーの試合に関する英語の動画を日本語へ翻訳していました。的確に翻訳するため、ポーカーのルールや専門用語、手札の役の強さなどに関して調べ上げました。ところどころどう翻訳していいかわからないところがありましたが、ポーカーの世界における常識や文化などの背景も調べ、丁寧に日本語にしていきました。
限定公開の職歴・学歴
菊池 康佑さん
のプロフィールをすべて閲覧
Wantedlyユーザー もしくは つながりユーザーのみ閲覧できる項目があります
過去の投稿を確認する
共通の知り合いを確認する
菊池 康佑さんのプロフィールをすべて見る
Skills
言語
- Japanese - Native
- English - Conversational