翻訳『ナルニア国の創り手 C.S.ルイス物語』
『ナルニア国の創り手 C.S.ルイス物語』 エレーヌ・マリー ストーン (著), 澤田 澄江 (翻訳)
450万人が利用するビジネスSNS
ログインユーザーのみに公開
児童文学全I般を広く学びながら、イギリスの女流作家で、子どもをとりまく社会課題を児童文学で表現していたAnne Fineの作品研究で修士論文を書きました。 同時に、翻訳家を志す先輩や同期と翻訳研究会を立ち上げ、実践につなげました。
新聞記者になりたくて大学に入りましたが、翻訳家の教授にめぐりあい、児童文学の翻訳家を志すようになりました。家庭の事情で日中は正社員として翻訳会社に勤務しながらの学生生活でしたが、ゼミの先生の授業に必死についていく日々でした。
澤田 澄江さん
のプロフィールをすべて閲覧
Wantedlyユーザー もしくは つながりユーザーのみ閲覧できる項目があります
過去の投稿を確認する
共通の知り合いを確認する
澤田 澄江さんのプロフィールをすべて見る
『ナルニア国の創り手 C.S.ルイス物語』 エレーヌ・マリー ストーン (著), 澤田 澄江 (翻訳)