Wantedlyは、月間150万人が利用する国内最大のビジネスSNSです

This page is intended for users in Japan. Go to the page for users in United States.
編集・ライティング

台湾人旅行者向け(中国語繁体字)メディアのコンテンツ作成スタッフ募集

トラベルブック株式会社

トラベルブック株式会社のメンバー

全員みる(4)
  • トラベルブック株式会社で事業開発部担当
    人事に関してもメインで担当させていただきます。

    【経歴】
    元々私はいわゆるバックパッカーで東南アジアをフラフラしていたタイプの人間です。
    その後、フリーターの現実に押しつぶされそうになりとある大手企業に奇跡的に就職。
    そこでなんとかキャリアを積むも、どこか「旅」というキーワードが人生に足りていない事に気付きトラベルブック株式会社に思い切って転職しました。

    【転職を決めた決め手】
    トラベルブックのサービス指針である「旅の可能性を無限大に」という言葉
    以前旅の可能性が有限だった私にとって、その言葉は強く背中を押してくれました。

    【入社後何をしてい...

  • コンテンツ部門の責任者(CCO)。編集と経営、開発の各部門をつなぐ人。
    インターネットが大好きで、梅田望夫さんの『ウェブ進化論』に当時わくわくさせられた読者のひとり。ブログやツイッターの登場当時のように、インターネットは「自由」を象徴する場であり続けてほしいと願っています。趣味でPHPやpythonを勉強し、小さなサービスを作ったりしていました。

    SI業界のJavaエンジニア出身で、WEB開発が得意な領域です。2011年に現代表・長田とともにプロジェクトをスタートし、トラベルブックの前身サイトの開発を担当。その後CTOに高木を迎え、2014年5月、トラベルブック株式会社を共同で創業。

  • 大学を半年で中退して上海の復旦大学に編入し2年半で卒業しました。新卒でNHNJapanに入社し、その後にRetty、mixiで活躍しました。2014年5月にトラベルブック株式会社を作り、10月にサービスをリリースして自分で言うのもあれですが、急成長中です。

    海外の大学と仕事も海外でいしていたこともあり、トラベルブックブックでは実際に行けることにフォーカスをしています。旅行は現地に行って初めて素敵な体験ができるにで、実際に観光情報を紹介するだけでなくホテル予約などの成約数もKPIとして設定しています。

  • 小学生の頃からパソコンにハマり、プログラミングを始める。
    仲間内のサイトを立ち上げたり、趣味のサービスを運営する傍ら、
    大学時に本格的に仕事としてシステム開発の受諾開発を始める。

    東日本旅客鉄道株式会社に内定し勤務するもののWebの世界に未練を感じ、株式会社まぐまぐに転職。
    メールマガジン配信の開発業務だけでなく、位置情報を利用したソーシャルサービスや、メディアサービスの立ち上げに参画。

    その後、TravelbookのCTOとしてエンジニアリングを担当。
    ただ技術的に動くものを作るだけでなく、
    "自分たちのサービスだけで旅やおでかけを完結出来ること"
    を突き詰めながら仕事を進めるのが...

なにをやっているのか

  • 18b88206 efcc 4be8 a7bb 490e3f05bd32 WEBサイト「トラベルブック」
  • 771b9b00 3670 4091 a6a6 e88d0637cfdb PC版サイト

私たちは、旅行情報に特化した送客メディア「トラベルブック」を運営しています。トラベルブックで配信するコンテンツでは、読み物としての面白さはもちろん、実際に現地を訪れて使える=「実用性の高さ」にこだわっています。
https://www.travelbook.co.jp/

また2016年5月には台湾版サイト「TravelBook 旅人網」をリリース。グローバルな旅行市場参入への足がかりとするべく、新規事業として力を入れています。
https://travelbook.com.tw/
 
“スマホ1台とパスポートさえあれば旅行ができる”――私たちが目指しているのは、そんな未来を実現することです。現在はWEBサイトのみですが、今後はスマホアプリの提供も計画しています。

なぜやるのか

  • 0958d7c0 375b 424f afa9 7424fed128c7 社長ほかメンバー全員が近い距離感の会社です
  • Df790947 c2b9 4264 b0c7 329dfbd11018 ミーティングルーム

人が旅をすることは、この世界の「豊かさ」を知るキッカケになります。まだ娯楽も少なく、移動の自由も許されなかった時代、人びとは信仰と治癒を口実に各地を巡りました。苦役や病、平板さに満ちた日常生活から離れて旅をすることは、人びとのなによりの楽しみでしたし、生きる活力やエネルギーを回復する大切な場面になっていました。
 
このことは現代社会を生きる私たちにとっても、ある程度共有する部分があるのではないでしょうか?
 
また国連は、「観光は平和へのパスポート」というスローガンを掲げ、観光振興に関する国際協力を呼び掛けています。観光・旅行には、共感の創出と平和への希望もまた込められているのです。
 
・旅行の楽しさを伝える
・旅行をより身近なものにする
・旅行を便利にする
 
この3つが私たちのミッションです。メディア運営はこれらを実現するためのひとつの柱と考えています。
 
「ここ良さそう!」を見つける。旅先を決める。移動手段や宿泊先を確保する。現地で調べる――。これらのニーズを総合的にサポートすることをとおして、旅行者の数を大きく増やしていくこと。それを私たちの使命として事業に取り組んでいます。

どうやっているのか

  • 25e8111a 0762 44ad 868b e52b58b54f76 コンテンツ制作に取り組むメンバー
  • B31743ed 3fdc 4eab b88c 96249181ea82 リラックスした雰囲気で仕事をしています

トラベルブックは、2014年にできたばかりのまだ若い会社です。現在、業務委託・インターン生を合わせて15名ほどのスタッフが在籍しています。
メンバーそれぞれに得意な領域をもち、互いに仕事を任せ合いながら、少数精鋭のチーム体制で事業に取り組んでいます。経験豊富なメンターからのアドバイスを受けられるコネクションの幅広さも当社の強みです。
 
席はある程度チームごとに固まって作業をしていますが、気分を変えて移動することも自由ですし、ソファでくつろぎながら仕事をするメンバーも少なくありません。
 
チャットツールにSlack、コードやタスクの管理にはGitHubと、最近のスタートアップでは定番のツールを使用してコミュニケーションをとっています。

こんなことやります

トラベルブックでは台湾の国内・海外旅行者向けの観光情報を提供する新規メディア「TravelBook 旅人網」をサブプロジェクトとして運営しています。
https://travelbook.com.tw/

「旅人網」では台湾人の訪日観光はもちろん、世界各国への旅行時にも便利に使えるウェブサイトをめざして、日々サイト運営を行っています。

現在、記事制作の専任担当者を業務委託・インターン生を募集しています。上海復旦大学出身の代表・長田と密に連携を取りながら、台湾国内最大の旅行メディアをめざして一緒にがんばりましょう!

【業務内容】
・中国語(繁体字)での記事制作、翻訳作業
・検索エンジン対策(SEO)を意識したコンテンツ制作、およびライティング

【応募資格】
・日常会話レベルの中国語が話せる方
・ライターとしての経験、もしくは文章を書くのが得意な方
・ブログ、フェイスブック、インスタグラムなどのSNSを日々活用している方

【望ましい要件】
・台湾人、香港人の方歓迎!
・Webメディアの運営、インターン経験
・SEO知識

【採用形態】
・業務委託、インターン生

ご興味のある方はぜひご応募ください。

※プロフィールにご経歴やポートフォリオの記載が充実しているとお返事しやすいです。エントリーの際はどうぞご協力をお願いいたします!

チームの新着トピックス

募集情報
探している人 編集・ライティング
採用形態 インターン・学生バイト / 社会人バイト・契約・委託
募集の特徴 海外に出張あり / 言語を活かした仕事 / 留学生さん歓迎 / 友達と一緒に訪問OK / 学生さんも歓迎
会社情報
創業者 長田 龍
設立年月 2014年5月
社員数 11 人
関連業界 情報通信(Web/モバイル) / メディア・出版 / レジャー

応援している人(21)

全員見る

応援している人の数が多いと、会社ランキングにランクインします

応援している人(21)

全員見る

応援している人の数が多いと、会社ランキングにランクインします

地図

東京都目黒区東山1-4-4 目黒東山ビル8階

Page top icon