■業務内容 ●顧客対応：新規・既存クライアントとの対話を通じたニーズと課題の把握 ●調査・編集：日本語and/or英語での情報収集、誌面/画面構成案の作成、基礎原稿の作成 ●コンテンツ企画：日本の常識や社会背景を知らない海外ターゲットにも伝わるような、グローバル視点を活かした企画 ＜例＞創業200年の企業の歴史を、当時の日本の社会情勢や関連情報などの背景知識を補いながら企画 ●制作ディレクション：外部スタッフのアサイン・プロジェクトの工数管理 ●原稿ディレクション：翻訳者や英語ネイティブライターへのブリーフィングおよびディレクション、完成原稿のチェック（品質管理） ●校正： Web画面や冊子用PDFの文字校正 ●その他：外部パートナー開拓、業務改善や営業支援の施策立案、社内研修の企画など ※経験や適性により、業務内容は応相談 ※日本語だけの案件もあり 【求める人物像】 ◇企業コミュニケーションに携わりたいという強い想いがある方 ◇チームでモノづくりをすることに興味がある方 ◇クライアントや一緒に仕事をする仲間の立場に立って、対話ができる方 ◇グローバル視点で日本を見て、言語や文化のギャップを埋めることに興味がある方 ◇日本語でも外国語（英語）でも的確なコミュニケーションができる方 ◇新しいプロジェクトや業務に積極的にチャレンジしてみたい方 ◇WebやPR、コミュニケーションのトレンドに関心がある方