Austen McBain

福井県庁 / 国際交流員福井市

意志があるところには道は開ける

福井県の国際交流員、マクベイン・オースティンです。現在は国際交流員として、県庁と国際交流会館の二つの職場で、翻訳、通訳、SNSマーケティング、観光PR、草の根交流イベント企画、文化紹介講座、ラジオ出演など、様々なプロジェクトに取り組んでいます。その業務としては、翻訳・通訳が一番多く、福井県の知事、リトアニア大使、アメリカ総領事などの通訳、MICEイベントの商談会通訳、IAEAに関する資料の翻訳などがあります。

福井県庁9年間

国際交流員現在

- 現在

福井県庁と福井国際交流会館で働いています。一般的な業務は:

カールトン・カレッジ

日本語

カールトン・カレッジ3年間

日本語チューター(インターン)

-

なべくら高原 森の家2ヶ月

研修生(インターン)

-

留学プログラムの一部として、一ヶ月のインターンシップに参加しました。長野県の飯山市市にある「森の家」というグリーンツーリズムセンターでの業務は:

North Posey Senior High School

早稲田大学

日本語現在


スキルと特徴

  • 翻訳

    0
  • 通訳

    0
  • ライティング力

    0
  • ネーティブチェック

    0
  • 日本語能力試験1級

    0
  • ポジティブシンキング、リーダーシップ、外国人の日本観光アテンド 他9件

実績

受賞と資格


言語

  • 英語 - ネイティブレベル
  • 日本語 - ビジネス会話レベル
  • 北京語 - 日常会話レベル

アプリをインストールして、知り合いの最新の活躍をフォローしよう