SDGsニュース
SDGsニュース記事の翻訳、ローカライズ、執筆
400万人が利用するビジネスSNS
倉若 太一
個人事業主 / オーナー
You never know until you try.
2019年、セブ島から私のライター生活が始まりました。 外国語大学を卒業後、未経験からフリーランスライターに。海外に魅了され、どこにいても仕事ができる職がよく、とりあえず応募をして面談をして、人柄、ポテンシャルの観点から採用をいただけました。今考えると賃金は安かったですが、未経験にお仕事を振っていただけて、ここからライターとしてのキャリアが始まったので、とてもありがたかったです。どうもありがとうございました。
この先やってみたいこと
未来
過去にこの欄に書いていたこと↓ 「日本が好きなので、インバウンド事業をして、日本の魅力を、日本人の観点から世界に届けたい。 海外もいいがやっぱり日本もいい。みんな違ってみんないい。」
個人事業主6年間
オーナー現在
- 現在
夢であったゲストハウス経営を実現。場所は奈良県五條市。ライター・翻訳との二足の草鞋を履くことに。リアルな観光動向を日々追いながら旅行業界の記事執筆が得意。 Insta: https://www.instagram.com/yoinn_narayado
個人事業主現在
ヒッチハイクからバックパッカー、車中泊など様々な形の「旅」をしながらライターを行ってきた。現在はゲストハウスを運営しながら、リアルな観光業界の動向を追う。
関西外国語大学5年間
外国語学部・英語、教育専攻
-
学んだことは、外大に行っても卒業時に外国語話せるようになる割合は1割未満。 結局やる人はやる、やらない人はやらない。
個人の実績
個人の実績
個人の実績
- SDGsニュース
SDGsニュース記事の翻訳、ローカライズ、執筆
実績
言語
- 日本語 - ネイティブレベル
- 英語 - ビジネス会話レベル