🌏ミャンマーから日本へ。私の就労支援ストーリー

皆様、はじめまして！
ミャンマー出身の ZIN MYO MYO AUNG（ジン ミョー ミョー アゥン）と申します。
令和7年7月より、株式会社ジンザイベースに入社しております。
日本に来てからずっと、外国人の就労支援に携わってきました。

アゥンでございます

今回は、私の自己紹介とともに、これまでの経験や、なぜ今の仕事を選び続けているのか、そしてこれからジンザイベースで実現したい未来についてお話しします。
少しでも、私のことを知っていただけたら嬉しいです🍀

🧭プロフィール
- 名前：Zin Myo Myo Aung（ジン ミョー ミョー アゥン）
- 出身地：ミャンマー（タニンダーリ管区・ダウェイ）
- 来日：2023年4月

📚学歴・研修歴
- 2015年12月　ヤンゴン外国語大学 日本語学科 入学
- 2020年1月　同学科 卒業
- 2018年7月〜2019年10月　ミャンマー日本語教育プログラム（国際交流基金）修了
- 2019年7月〜2020年2月　ヤンゴン経済大学 秘書管理ディプロマ修了
- 2021年6月〜7月　日本語国際センター 教師向け日本語教授法研修 修了

💼職歴（これまでの仕事）
- 2019年12月　ミャンマーの送り出し機関 入社
- 2023年4月　日本の監理団体 入社
- 2025年4月　人材紹介会社 入社
- 2025年7月　株式会社ジンザイベース 入社

🌴ふるさと・ダウェイの風景

私はミャンマー南部の「Ka Lein Aung（カレインアゥン）、ダウェイ」という町で生まれ育ちました。
ダウェイは山と海に囲まれた自然豊かな美しい町で、私にとってとても大切な場所です。
この地域に住む人々は「ダウェイ民族」と呼ばれており、ミャンマーには8つの主要民族のほか、135の少数民族が存在しています。
日常生活ではダウェイ語を話し、学校の授業ではミャンマー語を使用していました。

高校卒業後、日本語を学ぶためにヤンゴン外国語大学へ進学し、経済の中心地ヤンゴンへ引っ越しました。大学の寮では、地方出身の仲間たちと学び合い、支え合いながら過ごしました。あの時の経験は、今でもかけがえのない思い出です。

🇲🇲社会人としての第一歩

子どもの頃から家族の商売を手伝っていたこともあり、ある程度の社会経験はありましたが、大学卒業後、どの分野に進むか迷っていました。
最終的に、日本語学科で学んだ語学力を活かし、人の役に立つ仕事がしたいという思いから、ミャンマーの送り出し機関に就職しました。
企業選びの軸は**「日本と関わる仕事」「人の人生に寄り添える仕事」**でした。
そこでは、日本に行きたい人との面談、技能実習生の面接サポート、ビザ申請や書類業務を担当しました。日本への出張の機会もあり、実際に日本を体験できたことはとても貴重な経験でした。

初めて日本に来た時、飛行機の中から撮った景色

■日本に来たきっかけ

初めてビジネスビザで来日し、約3ヶ月間滞在しました。その経験を通じて日本への関心が一層深まり、「もっと成長したい」「誰かの役に立ちたい」と強く思うようになりました。
それまで日本については、学校の授業や本で学ぶことしかありませんでしたが、実際に訪れてみると、交通の整備や自然の美しさ、人々の礼儀正しさに感動しました。
特に、日本で一生懸命働く外国人の姿を見て、「私もそんな人たちを支える立場になりたい」と感じました。

日本の受け入れ企業様とそこで働く人材達と一緒に撮った一枚

ミャンマーに帰国した後も、日本で滞在した期間のことがどうしても忘れられず、悩んだ末に、日本に行くことを決意しました。

🇯🇵日本での新たな挑戦

日本に来た後は、まず監理団体で働き、ミャンマー人のサポートを担当しました。
困りごとやトラブルがあれば、本人と企業の間に入り、解決に向けて調整を行いました。常に心がけていたのは、相手の立場に立ち、信頼関係を築くことです。
しかし、日々の業務の中で「問題への対応だけでなく、もっと前向きな支援ができないか」「外国人のキャリア形成をどう支えられるか」と考えるようになり、より幅広い支援ができる仕事に挑戦したいという気持ちが芽生えました。
より広い視野で外国人と企業をつなぐ仕事をしたいと思い、監理団体を退職し、人材紹介会社に転職しました。
そこでは営業職として、企業への人材提案や商談などを経験しました。営業は初めての職種でしたが、「自分の可能性を試してみたい」「もっと成長したい」という思いで、日々努力を重ねてきました。

💼ジンザイベースに転職した理由

営業職として転職をいたしましたが、当初想定していた業務内容と若干の相違がございました。
私は、企業様に外国人材のご提案を行い、その後の受け入れまでサポートできると考えておりました。ところが、実際には毎日お電話をかける業務が中心で、企業様との深い関係を築くことが難しく感じております。さらに、外国人の方々と直接関わる機会もないポジションであったため、このまま長く続けても自分の目指すキャリアを実現することは難しいと判断し、転職を検討するに至りました。

🪢そんな中で出会ったのが「ジンザイベース」でした。

実は、大学時代の同級生がジンザイベースで働いており、興味を持ってホームページを見たところ、設立からまだ5年という短い期間にも関わらず、着実に前進している姿に感動し、「私もここで一緒に働きたい」と強く感じました。
実際に働いてみると、社員一人ひとりが自分の役割に責任を持ち、会社の成長のために協力し合う姿勢に触れ、「この会社を選んで本当によかった」と感じています。加えて、日本人よりも外国人社員のほうが圧倒的に多く、かなりダイバーシティな環境となっています。
在宅勤務が中心のため、最初は不安を感じていましたが、何かわからないことがあれば、先輩や上司にチャットや電話ですぐに疑問点を解消でき、定例ミーティングも頻繁に実施されているので、ほとんど孤独を感じることなく働くことができています。
現在は、外国人求職者の就業前後のフォローや、企業対応などを担当していますが、日々覚えることが多く大変ではありますが、これからも知識とスキルを磨き続け、「この人に相談してよかった」と思ってもらえるような存在を目指していきたいと思います。

さいごに🌻

ここまでご覧いただいてありがとうございます。
もし、ジンザイベースについてもっと知りたいという方がいらっしゃれば、ぜひ以下の会社紹介資料をご覧ください。

当社では、あらゆるポジションを新しい仲間を募集していますので、ご興味ある方は以下のURLより各募集ポジションについて確認してみてください！